ТУ 576431-006-01297858-99 Теплогидроизолированные трубы с теплоизоляцией из пенополиуретана. Технические условия
МИНТОПЭНЕРГО РФ
Инжинири н говая нефтегазовая компания
«Всероссийский научно-исследовательский институт
по строительству трубопроводов и объектов ТЭК»
(АО « ВНИИСТ» )
ОКП 576431 |
УДК 699.96 |
|
Группа Ж-15 |
УТВЕРЖДАЮ
Вице-президент АО «ВНИИСТ»
______________ Кр асулин И.Д.
« 02 » августа 1999 г.
Т ЕПЛОГИД РОИЗОЛИРОВАН НЫЕ ТРУ БЫ
С ТЕПЛОИЗОЛЯЦИЕЙ ИЗ ПЕНОПОЛИУРЕТАНА
Технические условия
ТУ 576431-006-01297858 -99
СОГЛАСОВАН О Генеральный директор ОАО «МЕТХИМТЕКС» __________Д.М. Булатов «__» ______________ 1999 г. |
РАЗРАБОТАНО Директор ЦТНП _________ В. Б. Ковалевский Ст. научный сотрудник АО «ВНИИСТ» ____________ И.В. Газуко |
Москва, 1999 г.
Настоящие Технические условия распростра н яются на теплогид рои зо ли ров анны е трубы с тепловой изоляцией из п енополиуретана и с защитным гид рои золяционным покрытием в виде полиэтиленовой оболочки или металлической окожушки . Теплогид роизолированны е трубы предназначены для строительства трубопроводов тепловых сетей подземной и надземной прокладки, транспортирующих теплоноситель с температурой до 150 °С .
Теплогидроизолированные трубы изготавливаются в цехе теплоизоляции труб ОАО «М ЕТХИМТЭК» .
1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
1.1 . Теплогид рои зо ли ров ан ные трубы должны от вечать треб ованиям настоящих Технических условий и изготавливаться в соответствии с технологическим регламентом на производство т еплогид рои золи ро ванны х труб диаметром 57 - 325 мм, утвержденным в установленном порядке.
1.2 . Теплоизоляционное покрытие должно обеспечивать необходимые условия эксплуатации трубопровода по нормируемым параметрам, а защитные покрытия, составляющие конструкцию теплогидроизолированных труб, должны препятствовать проникновению влаги в теплоизоляционное покрытие, нарушению его целостности и защищать металлические трубы от коррозии.
1 .3 . Теплогид рои зо ли ро ванны е трубы изготавливают в виде конструкции «тру ба в трубе», в которой в качестве теплоизоляции используют монолитный пенополиуретан, а в качестве гидроизоляционного покрытия - полиэ тиленовую оболочку или металлический кожух в виде спирально- замковой трубы. Антикоррозионное покрытие в данной конструкции отсутствует, но может быть нанесено в соответствии с заданным проектом.
1 .4 . Теплогидроизолированные трубы могут быть изготовлены как с проводниками-индикаторами системы оперативного дистанционного контроля состояния теплоизоляции из ППУ во время эксплуатации тепловых сетей, т ак и без них.
1.5 . Строительно- монтажные работы с теплоизолированными пенополиуретаном трубами можно проводить при температуре воздуха до минус 20 °С, а в металлическом кожухе - до минус 30 °С.
1.6 . Основные параметры и размеры
1.6 .1 . Основные размеры теплогидроизолированных труб должны соответствовать значениям, указанным в таблицах 1 и 2 и на рисунках 1 и 2.
1 .6 .2 . Длина труб - от 6 до 12 м .
1 .6 .3 . Предельные отклонения труб по длине, диаметру и толщине стенки должны отвечать требованиям соответствующих ТУ или ГОСТ на трубы.
1.6 .4 . Тепло- и гидроизоляционное покрытия должны быть нанесены на всю длину трубы за исключением концевых участков, равных 150 мм.
Допускается изменение длины свободных от изоляции концов труб в соответствии с требованиями выполнения свар о чно- монт ажны х работ.
1 .6 .5 . Толщина теплоизоляционного пенополиу рет анового покрыт ия определяется проектом с учетом положений СНиП 2.04.14-88 «Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов» [ 1], должна находиться в пределах 30 - 60 мм в зависимости от диаметра защищаемой трубы и может быть выбрана из табли цы 1. Допускается увеличение толщины теплоизоляционного слоя при наличии проектных обоснований.
1.6 .6 . Допускаемые отклонения наружного диаметра труб с т епл ои зо ляц ионны м покрытием не должны превышать +5 мм.
Таблица 1
Основные размеры т епл огид рои золи ро ванны х труб с оболочкой из полиэтилена*
Условный проход, Ду |
Наружный диаметр стальных труб, Дн, мм |
Мин. толщина стенки стальных труб, S , мм |
Наружный диаметр полиэтиленовых оболочек, Дпт, мм |
Толщина полиэтиленовой оболочки, S пт, мм |
Толщина теплоизоляционного слоя, S т, мм |
Диаметр стальной трубы с теплоизоляцией, Дт, мм |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
30 |
32 |
3 ,0 |
110 |
2,5 |
36,5 |
105,0 |
50 |
57 |
3,0 |
125 |
2,5 |
31 ,5 |
120,0 |
|
|
|
140 |
3,0 |
38,5 |
134,0 |
70 |
76 |
3,0 |
160 |
3,0 |
39,0 |
154,0 |
80 |
89 |
3,0 |
160 |
3,0 |
32,5 |
154,0 |
|
|
|
180 |
3,0 |
42,5 |
174,0 |
100 |
108 |
3,5 |
200 |
3,2 |
42,8 |
193,6 |
125 |
133 |
3,5 |
225 |
3,5 |
42,5 |
218,0 |
150 |
159 |
4,5 |
250 |
3 ,9 |
41,6 |
242,2 |
200 |
219 |
5,0 |
315 |
4,9 |
43,1 |
305,2 |
250 |
273 |
5,0 |
355 |
5,6 |
35,4 |
343 ,8 |
|
|
|
400 |
6,3 |
57 ,2 |
387,4 |
300 |
325 |
6,0 |
400 |
6,3 |
31 ,2 |
387 ,4 |
|
|
|
450 |
7,0 |
55,5 |
436,0 |
* Ди амет р полиэтиленовой оболочки и, соответственно, толщина теплоизоляции могут отличаться от указанных в таблице в случае изготовления теплогидроизолированных труб по специальным проектам.
1 .6.7 . Поверхности торцов тепло- и гидроизоляционного слоев должны быть ровными и перпендикулярны к оси трубы.
1.6.8 . Поверхность теплоизоляционного слоя в торцах должна быт ь защищена от попадания влаги гидроизоляционным материалом.
1 .6.9 . Длина полиэтиленовых оболочек и наружного металлического покрытия должна равняться длине теплоизоляционного слоя. Предельные отклонения размеров полиэтиленовых оболочек по диаметру и толщине стенки должны отвечать требованиям соответствующих стандартов.
1 .7 . Характеристики (свойства) исходных материалов и готового изделия
1 .7 .1. Для т еплогид рои золяци и используют трубы стальные сварные для магистральных газонефтепроводов по ГОСТ 20295-85 [2 ], трубы стальные бесшовные горячедефо рми ро ванны е по ГОСТ 8731 -78 [3], трубы стальные электросварные прямошовны е по ГОСТ 10704-91 [4 ] и ГОСТ 10705-80 [5 ].
Рис. 1. Труба с теплоизоляцией из пенополиуретана в полиэтиленовой оболочке
Р и с. 2. Труба с те плои золяцией из п енопо лиуре тан а в металлической об олочке
1 .7 .2 . Металлические трубы, используемые для изготовления т епл огид рои золи ров анны х труб, должны отвечать требованиям «Пр авил устройства и без опасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды, ПБ-03-75-94» [8 ].
1 .7 .3 . На поверхности труб не должно быть трещин, плен, рванин, закатов. Допускаются некоторые следы от ударов, мелкие вмятины, риски, тонкий слой окалины, следы от зачистки дефектов и мелкие плены, если только они не вызывают уменьшения толщины стенки, выводя её за пределы минусовых допусков.
1 .7 .4 . Поверхность трубы следует очистить от таких загрязнений как масла, жир, пыль, поверхность не должна быт ь влажной. После механической очистки состояние стальной поверхности должно соответствовать степени очист ки В St 2 или С St 2 согласно шведскому стандарту SIS 05 59 00 [9 ] ил и степени 3 по ГОСТ 9.402-80 [10].
1.7 .5 . Для изготовления теплоизоляционного слоя используют бес фреоно вы е озононеразруш ающ ие пенополиуретаны заливочного типа: отечественный ППУ -345 (ТУ 6-55 -221 -1248 -92 ) [11], или импортные, например, Эласто пор SH 4103 /оА или Эластопор VPH 213 /46 фирмы « Эласт ог ран», Германия, Ворак ор CG -610 , Воракор CG -615 фирмы Dow Plastics , США. Допускается использование других марок пенополиуретанов, близких по свойствам, в том числе и импортных.
1 .7 .6 . Физико-механические свойства пенополиуретанов в конструкциях должны соответствовать показателям, приведенным в таблице 2.
Таблица 2
Свойства пенополиуретанов
№ |
Наименование показателя |
Значения показателя |
1. |
Внешний вид |
мелкоячеистый материал от желтого до темно-коричневого цвета |
2 . |
Кажущаяся плотность в ядре, кг/куб . м, не менее |
60 ,0 |
3 . |
Разрушающее напряжение при сжатии , кП а (кгс/к в. см) |
не менее 300 (3 ,0 ) |
4 . |
Температура применения, °С |
150 |
5 . |
Коэффициент теплопроводности при 20 °С, Вт/м·К |
не более 0 ,035 |
6 . |
Объемная доля закры т ых пор, % |
не менее 85 |
7 . |
Водопоглоще ни е за 24 час ., ку б. см/к в. м |
не более 200 |
1 .7 .7 . Исходные компоненты для приготовления пенополиуретана и их соотношения должны отвечать требованиям соответствующих ТУ или ОСТ.
1.7 .8 . В качестве защитного (гидроизоляционного) покрытия используют полиэтиленовые оболочки или спирально-замковые трубы из оцинкованной стали.
1 .7 .9. Полимерные оболочки изготавливают из полиэтилена низкого давления ( ГОСТ 16338-85) [12 ] марок 203 -03 первого и высшего сортов и по ТУ 6 -05 -1870 -84 [13 ] марки 273 -71 высшего и первого сортов; из полиэти лена высокого давления т ермосветост абили зированного марки 153-10К ( ГОСТ 16336-77) [14].
1.7 .10 . Материал полиэтиленовых оболочек должен соответствовать нормам, указанным в таблице 3.
Таблица 3
Физико - механические свойства полиэтиленовых оболочек
Материал оболочек |
Номинальная толщина стенки, мм |
Предел текучести при растяжении, МПа |
Относительное удлинение при разрыве, % |
Ударная прочность, Дж |
||
|
|
сред н. |
мин. |
сред н. |
мин. |
|
Оболочки из полиэтилена низкого давления |
До 2 ,5 |
20 ,6 |
19 ,6 |
350 |
260 |
не менее 5,0 |
то же |
От 2 ,7 до 5,1 |
20 ,6 |
19 ,6 |
260 |
210 |
т ож е |
то же |
5 ,2 и более |
20 ,6 |
20 ,0 |
210 |
200 |
то же |
Оболочки из полиэтилена высоког о давления |
Все толщины |
9 ,8 |
9 ,3 |
300 |
250 |
не менее 5 ,0 |
1 .7 .11 . Поверхность полиэтиленовых оболочек должна быт ь ровной и гладкой. Допускаются незначительные следы от формующего и калибрующего инструмента на наружной поверхности трубы, а также углубления от маркирующего устройства глубиной не более 0 ,5 мм. На поверхности и по торцу не допускаются трещины, пузыри, раковины и любые посторонние включения, видимые без применения увеличительных приборов, следы холодных спаев и разложения материала. Концы оболочек должны быт ь отрезаны без заусенцев перпендикулярно оси трубы. Цвет - черный.
1.7 .12 . Спирально-замковые трубы для защитного наружного покрытия теплоизоляционного слоя изготавливают по ТУ 36 -736 -93 [15 ]. Для изготовления используют оцинкованную стальную ленту, отвечающую требованиям ГОСТ 14918-80 [16 ].
1.7 .13. Характеристики спирально- замковых труб приведены в таблице 4.
Таблица 4
Основные характеристики спирально-замковых труб
Диаметр трубы, мм |
Толщина оцинкованной стали, мм |
Масса 1 пог. м, кг |
100 |
0 ,5 |
1 ,5 |
125 |
0 ,5 |
1 ,89 |
160 |
0 ,5 |
2 ,43 |
200 |
0 ,5 |
3 ,06 |
250 |
0 ,6 |
4 ,22 |
315 |
0 ,6 |
5 ,29 |
355 |
0 ,6 |
5 ,98 |
400 |
0 ,6 |
6 ,73 |
450 |
0 ,6 |
7 ,53 |
1 .7.14 . В качестве проводников-индикаторов, закладываемых в пено полиу рет ан овую теплоизоляцию, могут использоваться два медных неизолированных провода или никел ево- хро мовы й провод, покрытый т еф лоново й перфорированной изоля цией, и возвратный провод из меди с водонепроницаемой изоляцией.
Применение той или иной пары проводов зависит от принятой системы контроля ( Бран дес , Логсто р-Рор, системы МосФлоулай н и др.).
Провода располагают на одинаковом расстоянии от поверхности металлической трубы в положении « 3 » и «9 часов» и закрепляют их на заглушках.
1 .7 .15 . Для консервации концов труб и торцов теплоизоляции применяют лак БТ-577 , свойства которого должны отвечать требованиям ГОСТ 5631-79* [17] .
1 .8 . Маркировка
1.8 .1. Теплоизолированные трубы, принятые ОТК предприятия, должны иметь маркировку согласно ГОСТ 25880-83 [18 ].
1 .8 .2 . Маркировку наносят яркой несмывающейся краской или други м способом, обеспечивающим её сохранность в процессе хранения и транспортировки.
1 .8 .3 . Маркировка должна быт ь четкой, выполнена по трафарету с высотой букв (цифр) не менее 10 мм по ГОСТ 2.304-81 [19 ].
1.8 .4 . Каждый комплект труб должен сопровождаться паспортом и этикеткой, в которых предприятие- изготовитель должен указать: наименование предприятия-изготовителя и его товарный знак, наименование продукции, номер партии и дату изготовления.
1 .9 . Упаковка, т ранспортирование и хранение
1 .9.1. Теплоизолированные трубы транспортируют железнодорожным или автотранс портом. В качестве амортизатора между трубами с целью исключения повреждения покрытия используют поролон или резину.
1 .9 .2 . Теплоизолированные трубы должны храниться на ровных площадках.
1 .9 .3 . Складирование теплоизолированных труб производят ш табелями высотой не более 2 м. Для предотвращения раскатывания труб при штабелировании должны быть установлены боковые опоры. В штабеле должны быть уложены теплоизолированные трубы одного типоразмера.
1 .9 .4 . При складировании теплоизолированные трубы могут подвергаться воздействию атмосферной среды при температурах в пределах от -60 до +60 °С в течение одного года при наличии конс ерваци онного покрытия на концевых участках труб и на торц ах теплоизоляции.
1 .9 .5 . Транспортировку теплоизолированных труб, пог ру зо чно- разг ру зо чн ые работы допускается проводить в интервале температур, указанных для проведения строительно-монтажных работ (до -20 °С).
1 .9 .6 . Для погрузки и разгрузки теплоизолированных труб рекомендуется использовать специальные траверсы и мягкие полотенца. Не допускается проведение погрузочно- разгрузочных работ с использованием у давок, цепей, канатов и других грузозахватных устройств, вызывающих повреждение изоляции.
1 .9 .7 . Строго запрещается сбрасывание, соударение труб, волочение их по земле.
1 .9 .8 . Перевозка теплоизолированных труб может осуществляться на автомобильном, железнодорожном и водном транспорте в соответствии с «Правилами перевозки грузов в прямом, смешанном железнодорожн о- водн ом сообщении», М., «Транспорт», 1985 г., «Правилами перевозки грузов», ч. 1 , М., «Транспорт», 1979 г ., «Правилами перевозки грузов автомобильным транспортом», М., «Транспорт», 1984 г.
1.9 .9 . При погрузочно-разгрузочных работах, перевозке и монтаже поверхность теплоизолированных труб следует предохранять от механических повреждений.
5. ГАРАНТИИ ПОСТАВЩИКА
5 .1 . Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие качества теплоизоляции теплогид рои зо ли ро ванны х труб требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий хранения и транспортирования.
5 .2 . Гарантийный срок безаварийной работы теплоизоляции теплогидроизолированных труб не менее 30 лет при условии соблюдения правил эксплуатации.
Гарантийный срок исчисляется с момента изготовления т епл огид ро изоли ро ва нных т ру б.