ГОСТ 31287-2005 Шум. Руководство по снижению шума в рабочих помещениях акустическими экранами

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)
межгосударственный стандарт	ГОСТ 31287- 2005 (ИСО 17624 : 2004)

Шум

РУКОВОДСТВО ПО СНИЖЕНИЮ ШУМА В РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ АКУСТИЧЕСКИМИ ЭКРАНАМИ

ISO 17624:2004
Acoustics - Guidelines for noise control in offices and workrooms by means of acoustical screens
(MOD)

Москва Стандартинформ 2006

Содержание

1 Область применения 2 Нормативная ссылка 3 Термины и определения 4 Обозначения 5 Общие положения и условия применения 5.1 Влияние на снижение звука 5.2 Звукопоглощение вблизи источника шума 5.3 Эффект экранирования 5.4 Разделение звуковых полей 5.5 Звукопоглощение вдали от источника шума 5.6 Дополнительное действие экранов 6 Особые требования 6.1 Разделение больших помещений 6.2 Учет особенностей индивидуальных рабочих мест 6.3 Защита от шума индивидуальных рабочих мест 7 Совместное действие акустических экранов и акустических покрытий 8 Акустические требования для целей планирования и подтверждения 8.1 Звукопоглощение 8.2 Звукоизоляция 8.3 Снижение шума экраном на месте установки 9 Информация, представляемая потребителем и поставщиком (изготовителем) экрана 9.1 Информация, представляемая потребителем 9.2 Информация, представляемая поставщиком (изготовителем) Приложение А (рекомендуемое) Примеры применения акустических экранов Библиография

Предисловие

Цели , основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0- 92 «Межгосударственная система стандартизации . Основные положения» и ГОСТ 1.2- 97 «Межгосударственная система стандартизации . Стандарты межгосударственные , правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации . Порядок разработки , принятия , применения , обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Научно - исследовательский центр контроля и диагностики технических систем» на основе собственного аутентичного перевода стандарта , указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации , метрологии и сертификации ( протокол № 28 от 9 декабря 2005 г .)

За принятие проголосовали :

Краткое наименование страны по МК ( ИСО 3166) 004 - 97	Код страны по МК ( ИСО 3166) 004 - 97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Азербайджан	AZ	Азстандарт
Армения	AM	Министерство торговли и экономического развития Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан	KG	Национальный институт стандартов и метрологии Кыргызской Республики
Молдова	MD	Молдова - Стандарт
Российская Федерация	RU	Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии
Таджикистан	TJ	Таджикстандарт
Узбекистан	UZ	Агентство «Узстандарт»

4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту ИСО 17624:2004 «Акустика . Руководство по снижению шума в офисных и производственных помещениях акустическими экранами» ( ISO 17624:2004 « Acoustics Guidelines for noise control in offices andworkrooms by means of acoustical screens » ) путем внесения технических отклонений , объяснение которых приведено во введении к настоящему стандарту .

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5- 2001 ( подраздел 3.6)

5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 июля 2006 г . № 138- ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31287 - 2005 ( ИС О 17624:2004) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2007 г .

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие ( прекращении действия ) настоящего стандарта публикуется в указателе «Национальные стандарты» .

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе «Национальные стандарты» , а текст изменений - информационных указателях «Национальные стандарты» . В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе «Национальные стандарты»

Введение

В настоящем стандарте раздел «Нормативная ссылка» изложен в соответствии с

ГОСТ 1.5- 2001 и выделен сплошной вертикальной линией , расположенной слева от приведенного текста .

В тексте стандарта соответствующая ссылка выделена подчеркиванием сплошной горизонтальной линией .

В настоящий стандарт включены дополнительные по отношению к международному стандарту ИС О 17624:2004 положения , отражающие потребности национальной экономики государств , указанных в предисловии , а именно :

- исключена из пункта 3.6 нормативная ссылка на невведенный международный стандарт ИСО 140-3;

- исключены из подразделов 8.1 и 8.2 нормативные ссылки на невведенные международные стандарты : ИСО 354:1985, ИСО 717-1:1996, ИСО 9053:1991, ИСО 10534-1:1996, ИСО 10534-2:1998, ИСО 11654:1997. Они даны как справочные в библиографии ;

- пункт 3.7 дополнен пояснением о факторах , влияющих на дифракцию на кромке экрана , со ссылкой на дополнительно введенный в библиографию источник [1] ;

- в подразделе 5.5 конкретизированы требования к звукопоглощению ;

- подраздел 8.1 дополнен требованиями к коэффициенту звукопоглощения ;

- в подразделе 8.3 в целях обеспечения удобства применения стандарта приведено правило определения результата измерений со ссылкой на ГОСТ 30690 ;

- из библиографии и текста стандарта в соответствии с ГОСТ 1.5- 2001 исключены справочные ссылки на международные стандарты ИСО 717-2, ИСО 1182, ИСО 10053, ИСО 11690-1:1996, ИСО 11690-2:1996, ИСО / ТО 11925-1, ИСО 11925-2, ИСО 11925-3, ИСО 14163:1998, ИСО 15667, МЭК 61672-1, ДИН 18041, VDI 2559, ЕС 1023-1, ЕС 1023-2, ЕС 1023-3;

- в пункт 3.7; подразделы 5.1, 5.3 [ перечисления а ), с ) и d )]; подраздел 5.4; таблицу 1

подраздел 6.1; подраздел 6.2 ( наименование ); подразделы 8.2 и 8.3 внесены соответствующие уточнения ;

- из приложения А исключены два рисунка с фотографиями экранов в связи с низким качеством изображения .

Указанные дополнительные положения и уточнения выделены курсивом .

межгосударственный стандарт

Шум РУКОВОДСТВО ПО СНИЖЕНИЮ ШУМА В РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ АКУСТИЧЕСКИМИ ЭКРАНАМИ Guidelines for noise control in offices and workrooms by means of acoustical screens

Дата введения – 2007-01-01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на акустические экраны :

a ) устанавливаемые в офисных , производственных , выставочных и аналогичных помещениях ( далее - помещения );

b ) встроенные в предметы обстановки помещения ;

c ) малогабаритные и передвижные цеховые ;

d ) в виде стационарных перегородок с акустически незащищенными открытыми проемами , составляющими более 10 % площади сплошной стены .

Стандарт устанавливает акустические и эксплуатационные требования , которые должны быть согласованы между поставщиком / изготовителем и потребителем акустических экранов .

Стены незамкнутых акустических выгородок и кабин , которые вместе с ограждающими поверхностями помещений разделяют помещение , оставляя открытые акустически незащищенные проемы , составляющие более 10 % площади сплошных стен , рассматривают как акустические экраны .

Стандарт не распространяется на акустические преграды , представляющие собой стены кабинетов и подобные им многослойные стены толщиной более 0,2 м , а также на занавеси и другие типы висячих акустических преград .

2 Нормативная ссылка

В настоящем стандарте использована нормативная ссылка на следующий стандарт :

ГОСТ 30690- 2000 Экраны акустические передвижные . Методы определения ослабления звука в условиях эксплуатации ( ИСО 11821:1997 «Акустика . Измерение ослабления звука передвижными экранами на месте установки» , NEQ )

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов на территории государства по соответствующему указателю стандартов , составленному по состоянию на 1 января текущего года , и по соответствующим информационным указателям , опубликованным в текущем году . Если ссылочный стандарт заменен ( изменен ), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным ( измененным ) стандартом . Если ссылочный стандарт отменен без замены , то положение , в котором дана ссылка на него , применяется в части , не затрагивающей эту ссылку .

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями :

3.1 ( акустический ) экран [( acoustical ) screen ]: Устройство для защиты одного или нескольких мест в заданной зоне от шума определенного ( ых ) источника ( ов ).

3.2 малогабаритный или передвижной ( акустический ) экран [ portable or removable ( acoustical ) screen ]: ( Акустический ) экран , который может быть снят или перенесен без изменения других условий окружающей среды .

3.3 снижение уровня звукового давления экраном D_pA , дБ [ insertion sound pressure level difference ( in - situ sound attenuation )]: Разность между уровнями звукового давления в октавных или третьоктавных полосах частот в контрольной точке до и после установки экрана при действии одного или нескольких источников шума .

3.4 снижение уровня звука экраном D_pA , дБА [ A - weighted   insertion sound pressure level difference , A - weighted ( in - situ ) sound attenuation ]: Разность между уровнями звука в контрольной точке до и после установки экрана при действии одного или нескольких источников шума .

3.5 вносимые потери D_{i ,} дБ ( insertion loss ): Разность между уровнями звуковой мощности в октавных или третьоктавных полосах частот источника ( ов ) шума до и после установки экрана .

Примечание Уровень звуковой мощности находят по измерениям на поверхности , охватывающей источник ( и ) шума и экран . Это в основном относится к экранам , расположенным вблизи источника шума .

3.6 показатель снижения шума R , дБ [ sound reduction index ( transmission loss )]: Величина , характеризующая долю звуковой энергии , прошедшей через строительный элемент , по отношению к звуковой энергии , падающей на элемент .

3.7 ослабление экраном свободного звукового поля D_z , дБ ( free - field screen attenuation ): Разность между уровнем звукового давления прямого звука ( достигающего контрольной точки непосредственно по направлению от источника шума ) при отсутствии экрана и уровнем звукового давления дифрагирующего звука в этой же точке при установленном экране , вычисляемая по формуле

                                                                             (1)

где z разность между длиной пути звука от источника шума в контрольную точку вокруг кромки экрана с наибольшей дифракцией и длиной прямого пути , м ;

λ - длина звуковой волны со среднег еометрической частотой f третьоктавной или октавной полосы частот , для которой определяют ослабление экраном свободного звукового поля , м .

Примечания

1 Ослабление шума экраном D_{zr ,} дБ , с учетом отражения от ближайшей к источнику шума стены и влияния кромки с наибольшей дифракцией в контрольной точке , расположенной в пределах радиуса реверберации , определяют по приближенной формуле

                                                                            (2)

Значение D _{z , r} на 3 - 5 дБ меньше значения D_z .

2 Вклад кромки экрана в дифракционное поле в контрольной точке прямо пропорционален показателю направленности источника на кромку , расстоянию от кромки до ближайшей ограничивающей поверхности помещения ( стены , пола , потолка ), обратно пропорционален разности ломаного пути от источника шума через кромку в контрольную точку и прямого пути от источника шума в контрольную точку [1]. Например , для ненаправленного источника шума и экрана , симметрично расположенного относительно источника и приемника , наибольший вклад в поле в точке приема даст кромка , наиболее удаленная от стен и / или потолка .

4 Обозначения

В настоящем стандарте применены следующие обозначения :

А - эквивалентная площадь звукопоглощения в помещении , м ² ( 5.3 );

- коэффициент звукопоглощения ( помещения или поверхности экрана );

В средняя ширина помещения вблизи экрана , м ;

h - высота экрана , м ;

Н - средняя высота помещения вблизи экрана , м ;

l _s - среднее свободное расстояние между объектами , установленными в помещении и обладающими свойствами отражения и рассеяния звука , м ;

r_r - радиус реверберации , м ( 5.3 );

S - расстояние от источника шума до приемника ( микрофона ), м ( см . таблицу 1 );

T - время реверберации , с ( 5.3 ).

5 Общие положения и условия применения

5.1 Влияние на снижение звука

Обычно снижение уровня звука экраном в помещении до 10 дБА происходит за счет ( см . рисунок 1):

- поглощения звука поверхностью экрана ;

- перекрытия прямого распространения звука от источника шума к контрольной точке ( микрофону );

- частичного разделения звуковых полей экраном .

Показатель снижения шума , обеспечиваемый всеми элементами экрана и обусловленный соблюдением строительных ( конструктивных ) требований , обычно достаточно большой , поэтому исследовать его по составляющим элементам не требуется . Если необходимо , чтобы вносимые потери были более 10 дБ , то герметизируют стыки элементов экрана .

Рисунок 1 Схема распространения звука в помещении при установленном экране

5.2 Звукопоглощение вблизи источника шума

Звукопоглощение экрана , установленного вблизи источника шума , снижает излучаемую в пространство за экраном звуковую мощность источника на величину вносимых потерь D_i ,. Значение D_i , больше , когда :

- выше коэффициент звукопоглощения поверхности экрана , обращенной к источнику шума ;

- резко выражена направленность излучения источника шума в направлении на экран ;

- экран более полно закрывает источник шума .

5.3 Эффект экранирования

В результате перекрытия прямого распространения звука от источника шума к микрофону снижается прямой звук , что характеризуется ослаблением шума экраном D_zr , определяемым по формуле (2). Значение D_{z r} больше , когда :

- больше минимальный размер экрана ;

- меньше расстояние между источником шума и экраном ;

- меньше расстояние между микрофоном и экраном .

Форма и звукопоглощение экрана мало влияют на эффект экранирования . Эффект экранирования мал , если микрофон расположен на расстоянии более радиуса реверберации r_r , м . В этом случае шум у микрофона в силу отражения звука от поверхностей помещения и его оборудования сильнее шума прямого звука . Обычно радиус реверберации равен лишь нескольким метрам .

Для ненаправленного источника шума радиус реверберации r_r можно определить :

a ) для помещений , близких к кубической форме , по формуле Сэбина

                                                                           (3)

где V - объем помещения , м ³ ;

А , Т - см . раздел 4 ;

b ) для помещений с большим числом звукорассеивающих объектов - по формуле

,                                                                                                   (4)

где L _s = 4 V / S среднее свободное расстояние между объектами , м ( V - общий объем объектов , установленных в помещении и обладающих свойствами отражения и рассеяния звука , м ³ ; S - площадь охватывающей все объекты поверхности , м ² ). В производственных и офисных помещениях с открытой планировкой обычно L_s = 10 м ;

c ) для помещений с низким потолком ( то есть когда Н составляет менее трети других размеров помещения ) с объектами с небольшим звукорассеянием и слабым звукопоглощением потолка формуле

                                                                                               (5)

где Н - см . раздел 4 ;

d ) для длинных помещений ( то есть когда В и H составляют менее трети длины помещения ) с отражением звука , главным образом , от стен по формуле

                                                                                                (6)

где B - см . раздел 4 .

5.4 Разделение звуковых полей

Экраны , разделяющие помещение на части ( зоны ), называют перегородками . Звуковое поле помещения разделяется ими на звуковое поле перед экраном со стороны источника шума и звуковое поле в остальной части помещения . Разделение будет более эффективным и разность уровней звукового давления перед экраном и за экраном больше , когда :

- меньше площадь проема , не перекрытого экраном ;

- больше звукопоглощение по периметру проема .

Настоящий стандарт касается только тонких экранов . Звукопоглощение по верхней кромке экрана не рассматривается . Поэтому существенным является звукопоглощение ограждающих поверхностей помещения и поверхности экрана . Поверхность экрана вблизи его кромки должна иметь высокое звукопоглощение .

5.5 Звукопоглощение вдали от источника шума

В силу звукопоглощения обеими сторонами экрана он оказывает влияние на затухание звука в реверберационном или диффузном поле . Это влияние меньше в помещениях с высоким звукопоглощением ( при коэффициенте звукопоглощения   > 0,3). В реверберационных помещениях с низким звукопоглощением ( при  < 0,2) установка звукопоглощающих экранов может привести к значительному снижению среднего по пространству уровня звукового давления .

5.6 Дополнительное действие экранов

5.6.1 Кроме снижения шума , экраны позволяют обеспечить :

a ) защиту от частиц обрабатываемых изделий , например при обдуве или шлифовании ;

b ) защиту глаз , например при сварке ;

c ) защиту от брызг жидкостей , таких как химически агрессивные или горячие жидкости , и расплавов ;

d ) защиту от теплового излучения ;

e ) затемнение на рабочих местах , оснащенных дисплеями , от света со стороны окон или в других зонах с неблагоприятными условиями освещения ;

f ) разделение помещения для создания зон отдыха или индивидуальных кабин ;

g ) обособление зон кабельных прокладок и зон обслуживания силового оборудования или средств информационных технологий ;

h ) требуемый дизайн рабочих или выставочных помещений ( зон ).

5.6.2 Применение экранов может затруднить :

a ) визуальный контроль обстановки в помещении ;

b ) доступ к рабочему месту ;

c ) освещение рабочего места ;

d ) транспортирование материалов или деталей ;

e ) перепланировку рабочих зон по размерам ;

f ) отопление , вентиляцию и кондиционирование .

5.6.3 Достижение оптимальности при проектировании акустических экранов зависит от типа рабочего места и от выбора :

a ) материала : звукопоглощающий , прозрачный или просвечивающий ;

b ) размеров и , следовательно , массы и мобильности ;

c ) формы и свойств поверхности ;

d ) расстояния между экраном и ограждающими поверхностями помещения .

6 Особые требования

6.1 Разделение больших помещений

При разделении помещений необходимо принимать во внимание следующие параметры :

a ) отношение высоты экрана к высоте помещения , что позволяет оценить достижимое снижение уровня звукового давления экраном в соответствии с таблицей 1;

b ) коэффициент звукопоглощения экрана , который может , главным образом , влиять на снижение уровня звукового давления экраном в реверберационных помещениях ;

c ) наличие просветов около 0,2 м для целей отопления , вентиляции и кондиционирования ;

d ) пожаробезопасность ( обычно требуются невоспламеняемые материалы ), достаточность механической прочности , маслостойкость , если это требуется , выполнение требований по очистке ( мойке ) и выполнение гигиенических требований ;

e ) долговечность тканых поверхностей и их светоотражающие свойства при применении в рабочих помещениях с открытой планировкой , кассовых залах , выставочных помещениях и т . п .

Таблица 1 Типичные эмпирические значения снижения уровня звукового давления экраном в помещении с низким потолком

h / H	Снижение уровня звукового давления , дБ
	при S/H
	менее 0,3	от 0,3 до 1 включительно	более 1 и до 3 включительно
Менее 0,3	7	4	-
От 0,3 до 0,5 включительно	10	7	4
Более 0,5	-	9	6
Обозначения : h , H , S см . раздел 4 . Примечание - В октавных полосах частот от 500 до 4000 Гц стандартное отклонение приблизительно равно 1 дБ .

6.2 Учет особенностей индивидуальных рабочих мест

В производственных помещениях у рабочих мест с помощью акустических экранов образуют незамкнутые выгородки с большой долей площади проемов . При этом соблюдают следующие требования :

a ) доступность для управления машинами , доставки обрабатываемых изделий , принимая во внимание использование , при необходимости , подъемных механизмов , тележек ( конвейеров , автопогрузчиков ) и т . д ., а также , если требуется , легкость модификации и демонтажа маркированных элементов экрана ;

b ) устойчивость конструкции , включая окна и двери , и соответствие требованиям безопасности рабочего места ;

c ) обеспечение механической устойчивости к повреждениям внешней поверхности , достигаемой обкладкой кирпичом , покрытием металлическими листами или другими защитными материалами ;

d ) звукопоглощающие поверхности экранов должны быть обращены в сторону источника шума . При необходимости поверхности обеих сторон экрана должны быть невоспламеняющимися или трудновоспламеняющимися , маслостойкими , грязе- и брызгоотталкивающими и должны удовлетворять гигиеническим требованиям .

Примечание - Рабочее место , находящееся между источником шума ( машина , установка , ковочный молот , шлифовальный станок и т . д .) и экраном , не защищается экраном от шума этого источника .

Экраны не должны устанавливаться на пути аварийного выхода персонала . Они не должны ухудшать освещенность . Кроме того , при их установке должны быть соблюдены все требования , предъявляемые к рабочим местам .

6.3 Защита от шума индивидуальных рабочих мест

Акустические экраны могут образовывать открытые сверху кабины или выгородки . При этом должны быть соблюдены следующие требования :

a ) наличие условий для достаточной вентиляции и кондиционирования ;

b ) высота непрозрачной части экрана со звукопоглощающей поверхностью не должна превышать 1,4 м . Экраны для повышенной защиты от шума на большей высоте допускается изготовлять с использованием панелей из стекла ;

c ) обеспечение безопасности , особенно обеспечение устойчивости экрана и недопущения травм персонала об углы или кромки , а также опрокидывания экрана или поддерживающих его устройств ;

d ) обособление зон кабельных прокладок и зон для обслуживания силового оборудования или средств информационных технологий .

В офисных помещениях со звукопоглощающим потолком особых требований к коэффициенту звукопоглощения поверхности экрана , устанавливаемого у индивидуального рабочего места , не предъявляют , если нет необходимости обеспечения повышенного удобства речевого общения персонала .

7 Совместное действие акустических экранов и акустических покрытий

Как правило , акустические меры необходимы для снижения шума на рабочих местах . Они включают нанесение звукопоглощающих покрытий на ограждающие поверхности помещения ( потолок и стены ), настил ковров , а также применение висячих звукопоглощающих экранов и цилиндров . От эффективности этих мер , а также от наличия в помещении установленного оборудования зависит , насколько снижение уровня звукового давления экраном будет ниже ослабления экраном свободного звукового поля D_z . Оборудование характеризуют его звукопоглощением , а плотность его установки величиной , обратной среднему свободному расстоянию между единицами оборудования . Часто эффективным является использование :

a ) экранов с двусторонним высоким звукопоглощением в помещениях без звукопоглощающих покрытий или с небольшим звукопоглощающим покрытием потолка ;

b ) висячих звукопоглотителей , расположенных невысоко над верхней кромкой экрана , в помещениях с большим числом звукоотражающего оборудования ;

c ) звукопоглощающих покрытий стен на достаточно близком расстоянии сбоку от экрана . Ширина звукопоглощающего покрытия стен или потолка должна по меньшей мере вдвое превышать расстояние от них до кромки экрана .

8 Акустические требования для целей планирования и подтверждения

8.1 Звукопоглощение

При установке незамкнутой выгородки вокруг источника шума должно быть обеспечено высокое звукопоглощение поверхности экрана со стороны источника . Если источник шума заранее не известен , то взвешенный коэффициент звукопоглощения a_w должен быть равен 0,8 или 0,85 ( это соответствует звукоизоляции класса B по [2] ) или , по - иному , коэффициент звукопоглощения при падении звуковой волны перпендикулярно к экрану ( нормальное падение ) должен быть  > 0,8 во всех октавных и третьоктавных полосах частот , доминирующе определяющих уровень звука в контрольной точке . Измерение коэффициента звукопоглощения при нормальном падении рекомендуется проводить методом , основанным на использовании коэффициента стоячей волны по [3] , или методом передаточной функции по [4] . Пористые экраны могут испытываться при установке перед звукопоглощающим устройством . Их сопротивление воздушному потоку должно быть не менее 1600 Н с / м ³ , и его рекомендуется определять по [5] .

При использовании экрана для разделения помещения или для устройства открытой кабины на рабочем месте необходимо знать их эквивалентную площадь звукопоглощения . Ее рекомендуется определять в реверберационной камере по [6] .

Для оценки помещения должно быть проведено определение звукопоглощения помещения или ограждающих поверхностей помещения около предполагаемого места установки экрана . Для этого либо должно быть измерено время реверберации ( до установки экрана ), либо измерения должны быть проведены методом передаточной функции .

8.2 Звукоизоляция

Информация о звукоизоляции экрана ( о показателе снижения шума ) необходима только для экранов с большой площадью пористой поверхности или когда из - за значительной негерметичности стыков действительный корректированный показатель снижения шума R ^' _w менее 20 дБ . Значение R ^' _w рекомендуется определять по [7] .

8.3 Снижение шума экраном на месте установки

Снижение уровня звука экраном D_pA является основной характеристикой экрана для потребителя . Поставщик или эксперт должен указать его расчетное значение в соответствии с 5.3 , принимая во внимание условия в помещении и соответствующие источники шума . Соответствие передвижного экрана заданным характеристикам должно быть подтверждено по ГОСТ 30690 .

Снижение уровня звукового давления передвижным экраном D_p может быть определено по ГОСТ 30690 методом искусственного источника шума ( образцового или импульсного источника шума ). Этот метод применяют при существенном фоновом шуме . Он применим также и для стационарных экранов .

Для стационарных экранов измерения в контрольных точках , выбираемых по ГОСТ 30690 , вначале проводят до установки экрана при работе всех существенных источников шума . Вблизи экранируемого источника шума проводят измерения уровня звука и уровней звукового давления в октавных или третьоктавных полосах частот . Измерения повторяют в тех же точках после установки экрана . Если в частотных полосах , доминирующе влияющих на уровень звука , разность уровней звукового давления возле источника шума до и после установки экрана менее 3 дБ , то в качестве результата измерения принимают среднее арифметическое значение трех последовательных измерений в соответствии с   ГОСТ 30690 .

Эффективность стационарного экрана в помещениях , где планируется его установка , может быть определена сравнительными измерениями , проводимыми в акустически подобных помещениях со сходными источниками шума и экраном .

Лабораторные испытания экранов для офисов не дают надежной информации по снижению уровня звукового давления экраном на месте установки .

9 Информация, представляемая потребителем и поставщиком (изготовителем) экрана

9.1 Информация, представляемая потребителем

В случае необходимости потребитель ( покупатель ) должен представить как минимум следующую информацию , чтобы установить требования , которым должен соответствовать акустический экран :

a ) тип и размеры экранируемой машины ( установки ) или рабочего места ;

b ) размеры помещения ( длина , ширина , высота ), установленное в нем оборудование и коэффициент звукопоглощения в помещении ;

c ) тип экрана ( портативный , передвижной или стационарный );

d ) устанавливаемые акустические требования в соответствии с разделом 8 ;

e ) материал поверхности экрана ( вид , отделка , цвет и защита поверхности );

f ) допускаемые звукопоглощающие материалы и покрытия ;

g ) размеры и материалы прозрачных частей экрана ;

h ) требования безопасности и гигиенические требования ;

i ) сведения о вентиляции и кондиционировании воздуха в помещении ;

j ) сведения об освещении ;

k ) сведения об условиях обслуживания электрооборудования в помещении ;

l ) максимально допустимые масса и размеры элементов экрана ;

m ) сведения о предполагаемом использовании экрана в других ( неакустических ) целях ( например , в качестве информационного экрана ; для светозащиты );

n ) другую специальную информацию .

9.2 Информация, представляемая поставщиком (изготовителем)

Поставщик ( изготовитель ) экрана должен представить по меньшей мере следующую информацию :

a ) акустические характеристики экрана :

- снижение уровня звука экраном ;

- эквивалентная площадь звукопоглощения в октавных полосах частот ;

b ) геометрические характеристики экрана ( эскиз );

c ) об использованных материалах , звукопоглощающих покрытиях ;

d ) о массе экрана , сведения о монтаже и соединениях элементов экрана ;

e ) другую специальную информацию .

Приложение А
(рекомендуемое)
Примеры применения акустических экранов

А .1 Простой передвижной экран на штативах ( рисунки А 1, А .2) Помещение и экран имеют следующие характеристики :

- помещение с низким потолком ;

- на потолке имеются участки с высоким и низким звукопоглощением ;

- экран имеет жесткий каркас , заполненный минеральной ватой толщиной 50 мм , и облицовку из тканого материала .

Рисунок А .1 Схема установки экрана

Ось Х расстояние между источником шума и микрофоном , м ; ось Y - вносимые потери D_{i :} дБ .

1 - ослабление шума экраном D_{z , r} , рассчитанное по формуле (2) при : расположении источника шума на высоте 1,2 м , микрофона на высоте 1,5 м ; высоте экрана 1,8 м и расстоянии от экрана до источника шума 1 м ; 2 результаты измерений при потолке с высоким звукопоглощением ; 3 - результаты измерений при потолке с низким звукопоглощением

Рисунок А .2 - Вносимые потери в октавной полосе со среднегеометрической частотой 1000 Гц в зависимости от расстояния между источником шума и микрофоном

А .2 Экраны , закрывающие шлифовальный станок , расположенный в углу помещения ( рисунки A.3, А .4)

Помещение и экран имеют следующие характеристики :

- помещение с низким потолком ;

- потолок с жестким звукопоглотителем ;

- экран слоистой конструкции ( со слоями в направлении от микрофона к источнику шума ): стальной лист толщиной 1 мм , минеральная вата толщиной 50 мм , перфорированный лист толщиной 1 мм .

Рисунок А . 3 Схема установки экрана

Рисунок А .4 - Вносимые потери в октавной полосе со среднегеометрической частотой 1000 Гц в зависимости от расстояния между источником шума и микрофоном

Библиография

[1] Техническая акустика транспортных машин : Справочник . - Под ред . Н . И . Иванова . - СПб : Политехника , 1992. - 364 с .

[2] ИСО 11654:1997 Акустика . Звукопоглотители , применяемые в зданиях . Оценка звукопоглощения

(ISO 11654:1997) (Acoustics Sound absorbers for use in buildings Rating of sound absorption)

[3] ИСО 10534-1:1996 Акустика . Определение коэффициента звукопоглощения и импеданса в импедансных трубах . Часть 1. Метод с использованием коэффициента стоячей волны

(ISO 10534-1:1996) (Acoustics Determination of sound insulation coefficient and impedance in impedance tubes Part 1: Method using standing wave ratio)

[4] ИСО 10534-2:1998 Акустика . Определение коэффициента звукопоглощения и импеданса в импедансных трубах . Часть 2. Метод передаточной функции

(ISO 10534-2:1998) (Acoustics - Determination of sound insulation coefficient and impedance in impedance tubes Part 2: Transfer-function method)

[5] ИСО 9053:1991 Акустика . Акустические материалы . Определение сопротивления воздушному потоку

(ISO 9053:1991) (Acoustics Materials for acoustical applications Determination of airflow resistance)

[6] ИСО 354:1985 Акустика . Измерение звукопоглощения в реверберационной камере

(ISO 354:1985) (Acoustics Measurement of sound absorption in a reverberation room)

[7] ИСО 717-1:1996 Акустика . Определение звукоизоляции зданий и строительных элементов . Часть 1. Звукоизоляция воздушного шума

(ISO 717-1:1996) (Acoustics Rating of sound insulation in buildings and building elements Part - 1: Airborne sound insulation)

Ключевые слова : акустика , рабочее помещение , акустический экран , виды экранов , требования к экранам , характеристики экранов , вносимые потери , снижение уровня звукового давления ( уровня звука ), звукоизоляция , звукопоглощение